POSTE
Traducteur(trice) / Rédacteur(trice) – Fiches produits e-commerce
Nous recherchons un(e) traducteur(trice) / rédacteur(trice) pour la traduction et l’adaptation de fiches produits destinées à des plateformes de vente en ligne telles qu’Amazon, Ebay et autres sites e-commerce.
Le poste est orienté contenu produit, clarté de l’information et respect des standards des marketplaces.
Avantages
Temps partiel possible
Assurance santé pris en charge
Traducteur(trice) / Rédacteur(trice) – Fiches produits e-commerce
Vos principales missons
-
Traduction et adaptation de fiches produits vers le français
-
Rédaction de descriptions produits claires, structurées et orientées e-commerce
-
Adaptation des contenus aux exigences spécifiques d’Amazon, Ebay, Rakuten et autres plateformes
-
Optimisation des textes (titres, descriptions, bullet points)
-
Vérification de la cohérence terminologique et de la qualité linguistique
-
Mise à jour et correction de contenus existants
Votre profil
-
Excellente maîtrise du français à l’écrit, avec une orthographe et une syntaxe irréprochables
-
La maîtrise d’une autre langue est appréciée, mais non exigée : anglais, espagnol, italien, allemand ou polonais
-
Aisance avec les contenus e-commerce et la rédaction de fiches produits structurées, claires et orientées vente
-
Une connaissance d’Amazon, Ebay ou d’autres marketplaces (règles de publication, formats de contenus, bonnes pratiques) est un plus mais pas obligatoire, une formation sera délivrée lors de la prise de poste
-
Profil débutant accepté
Ce que nous proposons
-
Emploi stable au sein d’une entreprise en pleine croissance, active sur les marchés européens
-
Contrat de travail à temps plein, à durée indéterminée
-
Rémunération attractive avec un système de primes motivant
-
Couverture médicale / assurance santé Accès à un programme sport, cofinancé par l’employeur
-
Avantages sociaux (événements d’entreprise, cadeaux de fin d’année)
-
Repas du midi pris en charge
-
Réelles perspectives d’évolution et de promotion interne à long terme
-
Ambiance de travail conviviale au sein d’une équipe service client structurée et solidaire
-
Environnement de travail moderne, confortable et doté d’outils performants
-
Horaires de travail fixes : du lundi au vendredi, de 08h00 à 16h00
Comment postuler
Nous vous invitons à nous envoyer votre CV par e-mail en précisant dans l’objet le titre du poste à contact@edenbaz.com
Les candidatures spontanées sont également les bienvenues : nous restons ouverts à tout profil susceptible de nous intéresser.